protection des données

Politique de confidentialité

Nous traitons les données à caractère personnel (ci-après dénommées « données ») uniquement dans la mesure où cela est nécessaire et dans le but de fournir un site Internet fonctionnel et convivial, y compris son contenu et les services qui y sont proposés.

Conformément à l’article 4, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/679, c’est-à-dire le règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé « RGPD »), on entend par « traitement » toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la lecture, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.

La déclaration de confidentialité suivante vous informe notamment sur la nature, l’étendue, la finalité, la durée et la base juridique du traitement des données à caractère personnel, dans la mesure où nous décidons seuls ou conjointement avec d’autres des finalités et des moyens du traitement. Nous vous informons également ci-après sur les composants tiers que nous utilisons à des fins d’optimisation et d’amélioration de la qualité d’utilisation, dans la mesure où des tiers traitent des données sous leur propre responsabilité.

Notre politique de confidentialité est structurée comme suit :

I. Informations nous concernant en tant que responsables
II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
III. Informations sur le traitement des données

I. Informations sur nous en tant que responsables

Le responsable de ce site Internet au sens de la législation sur la protection des données est :

GoldenMe ASBL
Anne Frausing
1 Dernier Sol
L-2543 Bouneweg Luxembourg

E-Mail: info@goldenme.lu

Le délégué à la protection des données chez le fournisseur est :

Anne Frausing

II. Droits des utilisateurs et des personnes concernées

En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit

à obtenir la confirmation que des données la concernant sont traitées, à obtenir des informations sur les données traitées, à obtenir des informations complémentaires sur le traitement des données ainsi que des copies des données (cf. également l’art. 15 du RGPD) ;
à la rectification ou au complément des données inexactes ou incomplètes (cf. également l’art. 16 du RGPD) ;
à l’effacement immédiat des données les concernant (cf. également l’art. 17 du RGPD) ou, à défaut, dans la mesure où un traitement ultérieur est nécessaire conformément à l’art. 17, al. 3 du RGPD, à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 du RGPD ;
à la réception des données les concernant et qu’elles ont fournies, ainsi qu’à la transmission de ces données à d’autres prestataires/responsables (cf. également l’art. 20 du RGPD) ;
en déposant une plainte auprès de l’autorité de contrôle, s’ils estiment que les données les concernant sont traitées par le fournisseur en violation des dispositions relatives à la protection des données (cf. également l’article 77 du RGPD).

En outre, le fournisseur est tenu d’informer tous les destinataires auxquels il a communiqué des données de toute rectification ou suppression de données ou de toute limitation du traitement effectuée sur la base des articles 16, 17, paragraphe 1, et 18 du RGPD. Cette obligation ne s’applique toutefois pas si cette communication est impossible ou implique des efforts disproportionnés. Sans préjudice de cela, l’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur ces destinataires.

Conformément à l’article 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont également le droit de s’opposer au traitement futur des données les concernant, dans la mesure où ces données sont traitées par le fournisseur conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. En particulier, une opposition au traitement des données à des fins de prospection directe est autorisée.

III. Informations relatives au traitement des données

Les données traitées lors de l’utilisation de notre site Internet sont supprimées ou bloquées dès que la finalité de leur stockage n’a plus lieu d’être, que la suppression des données n’est pas contraire aux obligations légales de conservation et qu’aucune autre indication contraire n’est fournie ci-après concernant les différents processus de traitement.

Cookie Manager

Afin d’obtenir le consentement à l’utilisation de cookies techniquement non nécessaires sur le site web, le fournisseur utilise un gestionnaire de cookies.

Lorsque l’utilisateur consulte le site web, un cookie contenant les informations relatives aux paramètres est enregistré sur son terminal, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de lui demander son consentement lors d’une prochaine visite.

Le cookie est nécessaire pour obtenir le consentement légal de l’utilisateur.

L’utilisateur peut empêcher ou désactiver l’installation des cookies en modifiant les paramètres de son navigateur.

Cookies

a) Cookies de session

Nous utilisons des cookies sur notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d’autres technologies de stockage qui sont enregistrés et stockés sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies permettent de traiter certaines informations vous concernant, telles que les données de votre navigateur ou de votre emplacement ou votre adresse IP, dans une mesure individuelle.

Ce traitement rend notre site Internet plus convivial, plus efficace et plus sûr, car il permet, par exemple, l’affichage de notre site Internet dans différentes langues ou l’offre d’une fonction de panier d’achat.

La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où ces cookies traitent des données relatives à la préparation ou à l’exécution d’un contrat.

Si le traitement ne sert pas à la préparation ou à l’exécution d’un contrat, notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la fonctionnalité de notre site Internet. La base juridique est alors l’art. 6, al. 1, let. f) du RGPD.

Ces cookies de session sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur Internet.

b) Cookies tiers

Le cas échéant, notre site Internet utilise également des cookies provenant d’entreprises partenaires avec lesquelles nous collaborons à des fins publicitaires, d’analyse ou de fonctionnalités de notre site Internet.

Pour plus de détails à ce sujet, notamment sur les finalités et les bases juridiques du traitement de ces cookies tiers, veuillez vous reporter aux informations suivantes.

c) Possibilité d’élimination

Vous pouvez empêcher ou limiter l’installation des cookies en paramétrant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent toutefois du navigateur Internet que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter son fabricant ou son service d’assistance. Dans le cas des cookies Flash, le traitement ne peut toutefois pas être empêché par les paramètres du navigateur. Vous devez plutôt modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent également du lecteur Flash que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez également utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou contacter le fabricant ou le service d’assistance.

Si vous empêchez ou limitez l’installation des cookies, cela peut toutefois avoir pour conséquence que toutes les fonctions de notre site Internet ne soient pas entièrement utilisables.

Demandes de contact / Possibilité de contact

Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. La fourniture de ces données est nécessaire pour traiter et répondre à votre demande. Sans elles, nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou seulement de manière limitée.

La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Vos données seront supprimées dès que votre demande aura reçu une réponse définitive et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose, comme par exemple dans le cas d’une éventuelle exécution ultérieure du contrat.

Si vous vous inscrivez à notre newsletter gratuite, les données qui vous sont demandées à cet effet, à savoir votre adresse e-mail et, facultativement, votre nom et votre adresse postale, nous sont transmises. Parallèlement, nous enregistrons l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle vous accédez à notre site web, ainsi que la date et l’heure de votre inscription. Dans le cadre de la suite du processus d’inscription, nous vous demanderons votre consentement pour l’envoi de la newsletter, nous vous en décrirons le contenu de manière concrète et nous vous renverrons à la présente déclaration de confidentialité. Nous utilisons les données collectées à cette occasion exclusivement pour l’envoi de la newsletter ; elles ne sont donc pas transmises à des tiers.

La base juridique est ici l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Conformément à l’article 7, paragraphe 3 du RGPD, vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’envoi de la newsletter avec effet pour l’avenir. Pour cela, il vous suffit de nous informer de votre révocation ou de cliquer sur le lien de désabonnement figurant dans chaque newsletter.

données du serveur

Pour des raisons techniques, notamment afin de garantir un site Internet sûr et stable, votre navigateur Internet nous transmet des données, à nous ou à notre fournisseur d’espace web. Ces fichiers journaux de serveur enregistrent notamment le type et la version de votre navigateur Internet, le système d’exploitation, le site web à partir duquel vous avez accédé à notre site web (URL de référence), le ou les sites web de notre site web que vous visitez, la date et l’heure de chaque accès, ainsi que l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle vous utilisez notre site web.

Les données ainsi collectées sont stockées temporairement, mais pas conjointement avec d’autres données vous concernant.

Ce stockage est effectué sur la base juridique de l’art. 6, al. 1, let. f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Internet.

Les données sont supprimées au plus tard après sept jours, sauf si leur conservation à des fins de preuve est nécessaire. Dans ce cas, les données sont exclues de la suppression, en tout ou en partie, jusqu’à ce qu’un incident soit définitivement clarifié.

Facebook

Afin de promouvoir nos produits et services et de communiquer avec les personnes intéressées ou nos clients, nous sommes présents sur la plateforme Facebook.

Nous sommes responsables conjointement de cette plateforme de réseau social avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.

Le délégué à la protection des données de Facebook peut être contacté via un formulaire de contact :

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Nous avons réglementé la responsabilité conjointe dans un accord concernant les obligations respectives au sens du RGPD. Cet accord, qui définit les obligations mutuelles, est disponible sous le lien suivant :

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel qui en résulte et qui est décrit ci-dessous est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, la communication, la vente et la promotion de nos produits et services.

La base juridique peut également être le consentement de l’utilisateur conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD vis-à-vis de l’exploitant de la plateforme. Conformément à l’art. 7, al. 3 du RGPD, l’utilisateur peut à tout moment révoquer son consentement pour l’avenir en adressant une notification à l’exploitant de la plateforme.

Lorsque vous consultez notre site Internet sur la plateforme Facebook, Meta Platforms Ireland Limited, en tant qu’exploitant de la plateforme dans l’UE, traite les données de l’utilisateur (par exemple, informations personnelles, adresse IP, etc.).

Ces données de l’utilisateur servent à obtenir des informations statistiques sur l’utilisation de la présence de notre entreprise sur Facebook. Meta Platforms Ireland Limited utilise ces données à des fins d’études de marché et de publicité, ainsi que pour créer des profils d’utilisateurs. À partir de ces profils, Meta Platforms Ireland Limited peut, par exemple, proposer des publicités ciblées en fonction des intérêts des utilisateurs, tant sur Facebook qu’en dehors. Si l’utilisateur est connecté à son compte Facebook au moment de la consultation, Meta Platforms Ireland Limited peut également associer les données au compte utilisateur correspondant.

Si l’utilisateur nous contacte via Facebook, les données personnelles qu’il aura saisies à cette occasion seront utilisées pour traiter sa demande. Nous supprimerons les données de l’utilisateur dès que sa demande aura reçu une réponse définitive et qu’aucune obligation légale de conservation, telle que dans le cas d’une exécution contractuelle ultérieure, ne s’y opposera.

Meta Platforms Ireland Limited peut également utiliser des cookies pour traiter les données.

Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec ce traitement, il a la possibilité d’empêcher l’installation des cookies en paramétrant son navigateur en conséquence. Les cookies déjà enregistrés peuvent également être supprimés à tout moment. Les paramètres correspondants dépendent du navigateur utilisé. Dans le cas des cookies Flash, le traitement ne peut pas être empêché par les paramètres du navigateur, mais par les paramètres correspondants du lecteur Flash. Si l’utilisateur empêche ou limite l’installation des cookies, cela peut entraîner une utilisation incomplète de toutes les fonctionnalités de Facebook.

Pour plus d’informations sur les activités de traitement, leur interdiction et la suppression des données traitées par Facebook, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook :

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Il n’est pas exclu que le traitement par Meta Platforms Ireland Limited soit également effectué par Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis.

Instagram

Afin de promouvoir nos produits et services et de communiquer avec les personnes intéressées ou nos clients, nous sommes présents sur la plateforme Instagram.

Nous sommes responsables conjointement de cette plateforme de réseau social avec Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande.

Le délégué à la protection des données d’Instagram peut être contacté via un formulaire de contact :

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Lorsque vous consultez notre site Internet sur la plateforme Instagram, Meta Platforms Ireland Limited, en tant qu’exploitant de la plateforme dans l’UE, traite les données de l’utilisateur (par exemple, informations personnelles, adresse IP, etc.).

Ces données utilisateur servent à obtenir des informations statistiques sur l’utilisation de la présence de notre entreprise sur Instagram. Meta Platforms Ireland Limited utilise ces données à des fins d’études de marché et de publicité, ainsi que pour créer des profils d’utilisateurs. À partir de ces profils, Meta Platforms Ireland Limited peut, par exemple, proposer aux utilisateurs des publicités ciblées en fonction de leurs centres d’intérêt, sur Instagram et en dehors. Si l’utilisateur est connecté à son compte Instagram au moment de la consultation, Meta Platforms Ireland Limited peut également associer les données au compte utilisateur correspondant.

Si l’utilisateur nous contacte via Instagram, les données personnelles qu’il aura fournies à cette occasion seront utilisées pour traiter sa demande. Nous supprimerons les données de l’utilisateur dès que sa demande aura reçu une réponse définitive et qu’aucune obligation légale de conservation, telle que dans le cas d’une exécution contractuelle ultérieure, ne s’y oppose.

Meta Platforms Ireland Limited peut également utiliser des cookies pour traiter les données.

Pour plus d’informations sur les activités de traitement, leur suppression et l’effacement des données traitées par Instagram, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram :

https://help.instagram.com/519522125107875

Il n’est pas exclu que le traitement par Meta Platforms Ireland Limited soit également effectué par Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis.

facebook

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/policy.php

Instagram

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.

Datenschutzerklärung: https://help.instagram.com/519522125107875

Google Analytics

Nous utilisons sur notre site web Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ».

Google Analytics nous aide à analyser l’utilisation du site web et à mesurer l’efficacité de nos campagnes marketing. La base juridique est ici l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. L’utilisateur peut à tout moment révoquer son consentement à l’utilisation de Google Analytics pour l’avenir conformément à l’art. 7, al. 3 du RGPD via les « paramètres des cookies » de notre site web.

Les informations telles que l’heure, le lieu et la fréquence des visites du site web ainsi que les interactions avec le site web (par exemple, les chemins de clics, les publicités vues/cliquées, les clics sur les liens), y compris l’adresse IP de l’utilisateur, sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées pendant deux mois au maximum.

Google LLC fait partie du « Data Privacy Framework » (cadre de protection des données), pour lequel la Commission européenne a adopté une décision d’adéquation conformément à l’article 45 du RGPD :

https://www.dataprivacyframework.gov/list

Google enregistre également des « caractéristiques démographiques » et peut établir des statistiques permettant de déterminer l’âge, le sexe et les centres d’intérêt des visiteurs du site. Cela se fait par le biais d’une analyse automatisée des publicités et des informations provenant de fournisseurs tiers.

Si l’utilisateur a activé les annonces personnalisées dans son compte Google et qu’il accepte Google Analytics, Google peut analyser son comportement d’utilisation sur tous les appareils, c’est-à-dire sur tous les appareils que l’utilisateur a associés à son compte Google. Google crée des modèles de conversions multi-appareils ; nous ne recevons que des statistiques anonymes à ce sujet, aucune donnée personnelle.

Si l’utilisateur souhaite désactiver cette analyse multi-appareils, il peut désactiver la fonction « Publicité personnalisée » dans les paramètres de son compte Google en cliquant sur le lien suivant :

https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de

Nous utilisons Google Analytics avec une fonction d’anonymisation. Cela permet de raccourcir l’adresse IP de l’utilisateur par Google au sein des États membres de l’UE ou dans d’autres États signataires de l’accord EEE.

Google utilise les données collectées pour évaluer la visite de l’utilisateur sur le site web et pour compiler des rapports sur les activités du site web à notre intention. Les données sont également utilisées pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Google peut transmettre ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Selon ses propres déclarations, Google ne reliera en aucun cas l’adresse IP de l’utilisateur à d’autres données de Google. Google fournit ici des informations complémentaires et des possibilités pour empêcher l’utilisation des données :

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec la collecte de données, il peut également l’empêcher en installant une seule fois le module complémentaire du navigateur permettant de désactiver Google Analytics.

FontAwesome

Afin de pouvoir afficher les polices et les éléments visuels de notre site Internet, nous utilisons les polices externes de FontAwesome. FontAwesome est un service proposé par

Fonticons Inc., 6 Porter Road, appartement 3R, Cambridge, MA 02140, États-Unis, ci-après dénommé « FontAwesome ».

Lorsque vous consultez notre site Internet, une connexion est établie avec le serveur de FontAwesome aux États-Unis afin de permettre l’affichage et la mise à jour des polices et des éléments visuels.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et l’exploitation économique de notre site Internet.

La connexion au serveur de FontAwesome établie lors de la consultation de notre site Internet permet à FontAwesome de déterminer depuis quel site Internet votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP l’affichage de la police doit être transmis.

FontAwesome propose sous

https://fontawesome.com/privacy

des informations supplémentaires, notamment sur les possibilités d’empêcher l’utilisation des données.

Google Fonts

Sur notre site Internet, nous utilisons Google Fonts pour afficher des polices externes. Il s’agit d’un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ».

Afin de permettre l’affichage de certaines polices sur notre site Internet, une connexion au serveur Google aux États-Unis est établie lorsque vous consultez notre site Internet.

La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et l’exploitation économique de notre site Internet.

Grâce à la connexion établie avec Google lors de la consultation de notre site Internet, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre requête a été envoyée et à quelle adresse IP l’affichage de la police doit être transmis.

Google propose sous

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

des informations supplémentaires, notamment sur les possibilités d’empêcher l’utilisation des données.

Google-Maps

Sur notre site Internet, nous utilisons Google Maps pour afficher notre emplacement et créer un itinéraire. Il s’agit d’un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ».

Lorsque vous consultez Google Maps, intégré à notre site Internet, Google enregistre un cookie sur votre terminal via votre navigateur Internet. Vos paramètres et données utilisateur sont traités afin d’afficher notre emplacement et de créer un itinéraire. Nous ne pouvons pas exclure que Google utilise des serveurs situés aux États-Unis.

Si vous avez donné votre consentement à ce traitement, la base juridique est l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. La base juridique peut également être l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation de la fonctionnalité de notre site Internet.

La connexion ainsi établie avec Google permet à ce dernier de déterminer depuis quel site web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP les indications d’itinéraire doivent être transmises.

Si vous n’acceptez pas ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre navigateur Internet en conséquence. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la section « Cookies » ci-dessus.

En outre, l’utilisation de Google Maps et des informations obtenues via Google Maps est soumise aux conditions d’utilisation de Google et aux conditions générales de Google Maps .

De plus, Google propose sous

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

informations complémentaires.

Muster-Datenschutzerklärung de Anwaltskanzlei Weiß & Partner

Principes fondamentaux de GoldenMe ASBL :

Principes Fondamentaux

Licéité, Loyauté et Transparence :

Nous informons les personnes concernées sur la collecte et l’utilisation de leurs données.
Nous traitons les données uniquement pour des finalités légitimes et spécifiques.

Minimisation des données :

Nous ne collectons que les données nécessaires à nos activités.
Les données ne sont conservées que pendant la durée nécessaire.

Droits des personnes concernées :

Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données, de les rectifier et d’en demander la suppression.
Nous respectons votre droit à la portabilité des données.

Responsabilités de l’ASBL :

Nous sommes responsables du traitement des données.
Nous avons nommé un délégué à la protection des données (DPD) chargé de veiller au respect du RGPD.

traitement des données

Collecte des données :

Nous collectons les données personnelles des membres, des collaborateurs et des bénéficiaires conformément aux objectifs définis dans nos statuts.
Les données sont collectées via des formulaires d’inscription, des entretiens individuels ou des interactions en ligne.

Finalité du traitement :

Nous utilisons ces données pour gérer les inscriptions aux activités, communiquer avec les membres et assurer le bon fonctionnement de l’organisation à but non lucratif.
Les données ne seront pas utilisées à des fins commerciales.

Sécurité des données :

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données contre tout accès non autorisé.
Les données sont stockées de manière sécurisée.